Makina
17-jul-2006, 20:49
Extraido de narutouchiha:
El siguiente comunicado de prensa ha sido distribuido por Jetix España para www.NarutoUchiha.com y www.misiontokyo.com en primicia. Ellos no darán más información hasta principios de septiembre. Datos que me han comunicado por teléfono:
-Han comprado 52 capítulos y comprarán otros 52 más adelante.
-La emisión prevista será en fines de semana, sustituyendolo por una emisión diaria antes de final de año.
-La lista de dobladores no se puede confirmar aún porque eso lo lleva Panini. Lo único que se puede adelantar es que va a ser un doblaje de calidad.
-¿Censura? La versión que van a utilizar es la americana, por lo tanto sí que está levemente censurada.
-Emisión del primer capítulo: 23 de SEPTIEMBRE
JETIX ESTRENA “NARUTO”, LA SERIE ANIME MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO
Madrid, XX de julio de 2006.- JETIX estrenará en septiembre y en exclusiva “Naruto”, la serie de anime más importante del mundo, que está arrasando en Estados Unidos y Japón, y que cuenta con multitud de fans.
El canal de TV infantil JETIX, trae por fin a nuestro país una serie que se ha convertido en un fenómeno mediático en Estados Unidos y Japón. Tanto es así, que los seguidores de “Naruto”, los “otakus”, cuentan con varias webs en España en las que últimamente se ha despertado una gran expectación en torno al estreno de la serie en nuestro país.
La serie Naruto ha sido creada por Masashi Kishimoto, que es considerado como uno de los mejores Mangakas de todos los tiempos. En los dos países en los que se emite la serie, Naruto se ha convertido en un fenómeno de masas con todo lo que ello conlleva, club de fans, páginas web temáticas, merchandising…
De las dos versiones que existen de esta serie, JETIX ha adquirido para España la versión internacional. Con ello, pretende responder a la demanda de los fans de Naruto y al público en general de JETIX.
En España, JETIX ha destacado desde su lanzamiento en Diciembre de 1998 por haber ofrecido a los niños los grandes éxitos de televisión. En este tiempo JETIX España se ha convertido en un experto conocedor del mundo infantil con actividades en TV, Internet, licencias para productos de gran consumo y distribución de programas infantiles para TV. JETIX España es una combinación única de acción, aventuras y humor. La insuperable lista de series del canal incluye Pokémon, Action Man A.T.O.M. Alpha Teens On Machines, Totally Spies, Rebelde Way y W.I.T.C.H entre otras.
Lo que quiere decir que en cuatro se atrasará algo.
cuatro lo reconoce:
Hemos publicado aquí, el pasado 7 de julio, que podríais ver al más grande de los Ninjas en Cuatro en septiembre, y no es cierto, la fecha de emisión está todavía en el aire. Se nos ha ido la mano por impacientes. Disculpar las molestias… cuando esté seguro del todo os avisaremos aquí con la máxima antelación.
Hasta muy pronto amig@s.
Saludos
El siguiente comunicado de prensa ha sido distribuido por Jetix España para www.NarutoUchiha.com y www.misiontokyo.com en primicia. Ellos no darán más información hasta principios de septiembre. Datos que me han comunicado por teléfono:
-Han comprado 52 capítulos y comprarán otros 52 más adelante.
-La emisión prevista será en fines de semana, sustituyendolo por una emisión diaria antes de final de año.
-La lista de dobladores no se puede confirmar aún porque eso lo lleva Panini. Lo único que se puede adelantar es que va a ser un doblaje de calidad.
-¿Censura? La versión que van a utilizar es la americana, por lo tanto sí que está levemente censurada.
-Emisión del primer capítulo: 23 de SEPTIEMBRE
JETIX ESTRENA “NARUTO”, LA SERIE ANIME MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO
Madrid, XX de julio de 2006.- JETIX estrenará en septiembre y en exclusiva “Naruto”, la serie de anime más importante del mundo, que está arrasando en Estados Unidos y Japón, y que cuenta con multitud de fans.
El canal de TV infantil JETIX, trae por fin a nuestro país una serie que se ha convertido en un fenómeno mediático en Estados Unidos y Japón. Tanto es así, que los seguidores de “Naruto”, los “otakus”, cuentan con varias webs en España en las que últimamente se ha despertado una gran expectación en torno al estreno de la serie en nuestro país.
La serie Naruto ha sido creada por Masashi Kishimoto, que es considerado como uno de los mejores Mangakas de todos los tiempos. En los dos países en los que se emite la serie, Naruto se ha convertido en un fenómeno de masas con todo lo que ello conlleva, club de fans, páginas web temáticas, merchandising…
De las dos versiones que existen de esta serie, JETIX ha adquirido para España la versión internacional. Con ello, pretende responder a la demanda de los fans de Naruto y al público en general de JETIX.
En España, JETIX ha destacado desde su lanzamiento en Diciembre de 1998 por haber ofrecido a los niños los grandes éxitos de televisión. En este tiempo JETIX España se ha convertido en un experto conocedor del mundo infantil con actividades en TV, Internet, licencias para productos de gran consumo y distribución de programas infantiles para TV. JETIX España es una combinación única de acción, aventuras y humor. La insuperable lista de series del canal incluye Pokémon, Action Man A.T.O.M. Alpha Teens On Machines, Totally Spies, Rebelde Way y W.I.T.C.H entre otras.
Lo que quiere decir que en cuatro se atrasará algo.
cuatro lo reconoce:
Hemos publicado aquí, el pasado 7 de julio, que podríais ver al más grande de los Ninjas en Cuatro en septiembre, y no es cierto, la fecha de emisión está todavía en el aire. Se nos ha ido la mano por impacientes. Disculpar las molestias… cuando esté seguro del todo os avisaremos aquí con la máxima antelación.
Hasta muy pronto amig@s.
Saludos