PDA

View Full Version : La coleccion MangAnime de Konata (ayuda)


AstaCAT
30-ene-2008, 17:29
Bueno dentro del Spoiler viene la imagen oficial de la estanteria de Konata, todos los DVDs y mangas tienen un numero asi que me gustaria que me ayudarais a hacer un listado. Son caratulas y portadas originales y oficiales asi que puede que os suenen,lo malo es que la mayoria vienen de canto.

Los titulos en Romaji, pues no hace falta, pero si con el resto. Pulsando sobre la imagen os la descargais a maxima resolucion

http://i26.tinypic.com/21cywko.jpg (http://www.gigasize.com/get.php?d=9dzn294lwff)

Listado.

ANIME: (Donde no este seguro delo que pone, pondre "algo")

01: Lucky ☆ Star (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=68378#1)
02: Fate/Stay Night (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=873#1)
03: Da capo (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=1420#1)
04: Shakugan no Shana (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=879#1)
05: SHUFFLE! (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=2107#1)
06: To Heart (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=60799#1)
07: DRAGON BALL (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=847#1)
08: Crayon Shinchan (Shinchan) (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=59710#1)
09: Doraemon (¿Sera dorayaki Monster, jajaja? Bueno Doraemon no hace falta presentacion)
10: Pocket Monster (POKEMON) (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=2708#1)
11: Keroro Gunso (Sargento Keroro)
12: Ginga Tetsudo 999 (Galaxy Express 999)
13: Top Wo Nerae (Gunbuster)
14: Shin Seiki Evangelion (Neon Genesis Evangelion)
15: Urusei yatsura Beautiful Dreamer (Lum, La Chica Invasora)
16: Suzumiya Haruhi no Yuuutsu
17: Suzumiya Harino no Gekisou (Es el concierto de las Seiyus)
18: Full Metal Panic? Fumoffu
19: Full Metal Panic! The Second Raid
20: MUNTO
21: MUNTO [Toki no Kabe wo Koete] (MUNTO 2)
22: AIR
23: Kanon
24: Full Metal Panic!
25: Kiddy Grade

Los cinco de la derecha al 25 (de izquierda a derecha, vienen sin numerar)
1: Rurouni Kenshin (creo que en algunos lados Samurai X, aunque en España creo que no)
2: Digimon Adventures
3: Tenshi ni Narumon (I gonna Be An Angel)
4: Shoujo kakumei Utena (Utena, la chica revolucionaria)
5: Tenisu no Oujisama (Prince of tenis)

Seguimos con los numerados

26: ROD (Read Or Die) SERIES
27: Kamichu
28: Mushishi
29: Chicchana Yukitsukai Sugar Special
30: Samurai 7
31: Mujin Wakusei Survive (PLANET SURVIVAL)
32: Meitantei Holmes
33: Falta el nombre en japo (INITIAL D) [este me lo suponia por lo de D]
34: Wakakusa Monogatari
35: Kingyo Chuuihou!
36: Mister Ajikko
37: CAT'S EYE
38: Kaibutsu-kun
39: Kuro no kyōdan (D.GRAY MAN)
40: Getter Robot
41: Akumaizer 3
42: Uchuu Senkan Yamato
43: Karate Baka Ichidai
44: Kidou Senshi Gundam
45: Juusenki L-Gaim (Heavy Metal L -Gaim)
46: Kaze No Uta No Nausicaa
47: Rupan Sansei: Kariosutoro No Shiro (Lupin 3)
48: Kamen Rider Stronger
49: kamen Rider Super
50: Ike! Goddoman (Go! Godman)
A la derecha del 50: Gamera 3 <IRIS> Kakusei

NOVELAS LIGERAS / NOVELAS CORTAS

51: FullMetal Panic ! Moeru One Man Force
52: FullMetal Panic ! Side Arms 2 - Voice from the North
53: Iriya no Sora, UFO no Natsu
54: Guinigesarete Mo Baito Ha Yatou Na
55: Rental Magica: Maho Tsukai, kashimasu
56: Rental Magica: Kyuuketsuki VS Mahou Tsukai!
57: Kimi No Ita Kinou Boku No Miru Ashita
58: Toki wo Kakeru Shoujo
59: Toradora
60: Suzumiya Haruhi Series

MANGAS:

61. Hunter X Hunter
62: One Piece
63: Hayate X Blade
64: Bamboo Blade
65: Gurabbura Baki Series
66: Gau Gau Wata
67: Needless
68: Hataraki Man
69: Hagane No Renkin Jutsushi (Full metal Alchemist)
70: Kyoukan Astro
71: Kasei Robo Daikesen!
72: Mimi wo Sumaseba
73: Yuuhi Romansu
74: Asumanga Daioh
75: Garasu No Kamen
76: Slam Dunk
77: Henjuuou
78: Mugen no Juunin (La espada del Inmortal)
79: Sakigake!! Cromartie Koukou
80: Lucky Star Satsujin Jiken
81: Lucky Star

Los cuatro de la derecha al 81 (de izquierda a derecha, vienen sin numerar)

1: Nyorori~n Churuya san
2: 長門本: NagatoHon o NagatoMoto (posiblemente "El libro de Nagato" / un doujin)
3: Nuru Nuru Dan
4: Megassa (Falta buena parte del primer Kanji, puede ser A:あ o ME:め, pero por Megassa sale algo de Churuya, asi que sera el Doujin: Megassa Nyoro~n)

Los tres de la izquierda al 82 (de izquierda a derecha, vienen sin numerar)

1: Suzumiya HaruHaru No Ikou
2: Ikenai Kanchou San
3: Jubaku~capture~

Seguimos con los numerados

82: Main Dream
83: Heart Sugar Town
84: Ou Dorobou Jing
85: Comic Master J
86: Otaku No Yojimbo
87: Dokkin Bagubagu Animal - Series
88: Onii-chan to Issho
89: Gedou Kouchou Touto Genzaburou
90: Yurumeitsu

JUEGOS:

91: Summon Night - Series
92: Tactics Ogre
93: Sekai Ju No Meikyuu
94: Princess Crown
95: Romancing Saga
96: Tales Of Fantasia
97: Phantasy Star Online
98: Ragnarok Online

MANGA O NOVELA ¿?

99: Code Geass
100: Maria Sama Ga Miteru

Los tres de la derecha al 100 (de izquierda a derecha, vienen sin numerar)

REVISTAS

1: Computiq
2: CompuAce
3: CompuH's

Seguimos en continuacion con los cinco a la derecha de estos tres.

MISCELANEA

4: Barusamikosu (Aceto balsamico) es tambien un manga
5: Kusai Yo Ne
6: Yokkoi Jouichi
7: Sonna No Kankei Nee
8: Dondake

Agradecimientos muy especiales a Kei_Cito.

PD: Seguiria pero estoy de examenes, espero que a mi vuelta esten todos. Pedazo coleccion que tiene Konata, puede que algunos ni esten fansubneados. Si alguien sabe con que nombre fueron licenciados en castellano (los que fueran licenciados) pues vendria bien ponerlo. Y gracias a todos.

PD: Voy poniendo links a topics de ERDM.

LpScareD
30-ene-2008, 22:41
la numero
4 es: Shakugan no Shana
26: Read or Die Tv (creo xD)

apénas stoy viendo lucky star vopi capitulo 10 y ya me kede picado xDD

PD: ya me guarde la imagen xDD

AstaCAT
30-ene-2008, 22:47
Lo de Red Or Die pone algo como Shiriizu. Acabo de ver que significa SERIES (este ingles japo) y gracias por lo de Shakugan no Shana.

Editando.

LpScareD
30-ene-2008, 23:06
de nada aunke sea con 1 ayudo xDD

Marth_cat
30-ene-2008, 23:23
Astacat, estabas en lo correcto, pocket monsters es pokemon en japon, no tengo idea de pq le cambiaron el nombre a fuera, pero a q es mas pegadizo pokemon:P

Buena lista^^

Kei_Cito
31-ene-2008, 00:10
Holas: Buena coleccion xD te dejo los nombres hasta el 50, despues de eso empiezan a ser Mangas xD: ( el 28 y 34 no pude saber que dice pero voy a averiguarlo )

01: Lucky Star
02: Fate/Stay Night
03: Da capo
04: Shakugan no Shana
05: SHUFFLE!
06: To Heart
07: DRAGON BALL
08: Crayon Shin Chan
09: Doraemon
10: Pocket Monster
11: Keroro Gunso
12: Ginga Tetsudo 999 (Galaxy Express 999)
13: Top Wo Nerae
14: Shin Seiki Evangelion
15: Yurusei yatsura Beautiful Dreamer
16: Suzumiya Haruhi no Yuuutsu
17: Suzumiya Haruhi
18: Full Metal Panic? Fumoffu
19: Full Metal Panic! The Second Raid
20: MUNTO
21: MUNTO Toki no Kabe wo Koete
22: AIR
23: Kanon
24: Full Metal Panic!
25: Kiddy Grade

Los cinco de la derecha al 25 (de izquierda a derecha, vienen sin numerar)
1: Rurouni Kenshin
2: Digimon Adventures
3: Tenshi ni Naru mon (I gonna Be An Angel)
4: Shojo kakumei Utena
5: Tenisu No.... Debe ser Tenisu no Oujisama

Seguimos con los numerados

26: ROD (Read Or Die) SERIES
27: Kamichu
28: ¿?
29: Chicchana Yukitsukai Sugar Special
30: Samurai 7
31: Mujin Wakusei Survive (PLANET SURVIVAL)
32: Meitantei Holmes
33: INITIAL D
34: ¿?
35: Kingyo Chuuihou!
36: Mister Ajikko
37: CAT'S EYE
38: Kaibutsu-kun
39: Kuro no kyōdan D.GRAY MAN
40: Getter Robot
41: Akumaizer 3
42: Uchuu Senkan Yamato
43: Karate Baka Ichidai
44: Kidou Senshi Gundam
45: Juusenki L-Gaim (Heavy Metal L -Gaim)
46: Kaze No Uta No Nausicaa
47: Rupan Sansei: Kariosutoro No Shiro (Lupin 3)
48: Kamen Rider Stronger
49: kamen Rider Super
50: Ike! Goddoman (Go! Godman)

Kei_Cito

Le puse spoilers asi queda mas prolijo.. tmb lo hice con la de mas abajo

AstaCAT
31-ene-2008, 01:21
Gracias Kei cito, voy a actualizar.

Voy a poner al lado entre parentesis su nombre en Español (si tienen claro).

Kei estas cerca de igualar a la diosa Konata si te has visto tanto anime.

Kei_Cito
31-ene-2008, 09:17
Holaaas: jjaja no las conozco a todas, pero se algo de japones xD
Te dejo las restantes, Me falto una sola, y la deje en Kanji para algun valiente
estas son las novelas cortas:

51: FullMetal Panic ! Moeru One Man Force
52: FullMetal Panic ! Side Arms 2 - Voice from the North
53: Iriya no Sora, UFO no Natsu
54: Guinigesarete Mo Baito Ha Yatou Na
55: Rental Magica: Maho Tsukai, kashimasu
56: Rental Magica: Kyuuketsuki VS Mahou Tsukai!
57: Kimi No Ita Kinou Boku No Miru Ashita
58: Toki wo Kakeru Shoujo
59: Toradora
60: Suzumiya Haruhi Series

Estos son los Mangas:

61. HunterXHunter
62: One Piece
63: Hayate X Blade
64: Bamboo Blade
65: Gurabbura Baki Series
66: Gau Gau Wata
67: Needless
68: Hataraki Man
69: Hagane No Renkin Jutsushi (Full metal Alchemist)
70: Kyoukan Astro
71: Kasei Robo Daikesen!
72: Mimi wo Sumaseba
73: Yuuhi Romansu
74: Asumanga Daioh
75: Garasu No Kamen
76: Slam Dunk
77: Henjuuou
78: Mugen no Juunin (La espada del Inmortal)
79: Sakigake!! Cromartie Koukou
80: Lucky Star Satsujin Jiken
81: Lucky Star

No estan numerados:

1: Nyorori N Churu Yasan
2: 長門本 esos son los kanjis si alguien sabe como se leen xD
3: Nuru Nuru Dan
4: Megassa? ( ese es el nombre xD)

Ya faltan menos
La ultima fila xD:

Sin Numerar
1: Suzumiya HaruHaru No Ikou
2: Ikenai Kanchou San
3: Jubaku~capture~

82: Main Dream
83: Heart Sugar Town
84: Ou Dorobou Jing
85: Comic Master J
86: Otaku No Yojimbo
87: Dokkin Bagubagu Animal - Series
88: Onii-chan to Issho
89: Gedou Kouchou Touto Genzaburou
90: Yurumeitsu

Estos son Juegos

91: Summon Night - Series
92: Tactics Ogre
93: Sekai Ju No Meikyuu
94: Princess Crown
95: Romancing Saga
96: Tales Of Fantasia
97: Phantasy Star Online
98: Ragnarok Online

99: Code Geass
100: Maria Sama Ga Miteru xD (me encanta esa serie)

Sin Numerar
1: Computiq ( seguro hace referencia a la pagina de internet)
2: CompuAce
3: CompuH's
4: Barusamikosu (Aceto balsamico) es tmb un manga
5: Kusai Yo Ne
6: Yokkoi Jouichi
7: Sonna No Kankei Nee
8: Dondake

los que no sabia:

17: Suzumiya Haruhi No Gekisou
28: Mushishi
34: Wakakusa Monogatari
Al lado del 50 - sin enumerar: Camera 3 IRIS

INITIAL D es INITIAL D en japones tambien (頭文字D - いにしゃるでぃー)

Espero haberte ayudado xDDDDDD
Me parece que estan tooodos :D

Kei_Cito

PD: Edite las anteriores, y les puse spoilers asi queda todo mas prolijo y no parece un doble post xD

Jln
31-ene-2008, 10:56
poco puedo ayudar o nada , no he visto todo eso , konata , es otaku en niveles extremos!!!

Ronin_senpai
31-ene-2008, 10:57
veo que tengo buen gusto, es decir que coincido mucho en gustos si me comparo con Konata...
ya vi o tengo en mi coleccion de anime casi todos los que tiene Kona-Chan en su estante

por cierto muy buen aporte esta imagen del librero de Konata aunque debo decirlo, no la vistieron muy bien que digamos... ja ja ja

AstaCAT
31-ene-2008, 11:04
Gracias, que curioso lo de INITIAL D. Yo es que me lio con lo del On Yomi y el Kun Yomi, aun soy demasiado principiante, pero es que me parecia muy raro que en japo una palabra tuviera la silaba TI y la letra L y sola.

いにしゃるでぃ: Inijarudi (¿En hiragana?); Bueno lo pongo en katakana イニジャルディ. Soy novatoy hay cosas en las que me lio, pero nuna vi en Hiragana DI.

Y es verdad se me olvido comentar que habian juegos y revistas tambien. Tambien me gusta Maria Sama Ga Miteru, haber cuando sacan la 4ª temporada.

長門: JAJAJAJAJ, me acabo de dar cuenta de que significa NAGATO. Voy editando.
長門本: NAGATOMOTO ¿? NAGATOHON (puede ser como El origen de Nagato)

Voy editando. Y menudo palizon te habras dado Kei cito. Cuando acabe los examenes pondre enlaces, para volvernos todos como Konata, jajaja.

Kei_Cito
31-ene-2008, 12:27
xD Muchas gracias. Ni bien vi la imagen queria saber que cosas le gustaban a Konata, ella si que es otaku !!!!!!
No me di cuenta en lo de Camera jjajaja, sisi es Gamera 3 Iris Kakusei ( Una peli de monstruos onda godzilla )
Con respecto a la de 長門本. yo tmb creo que debe ser Nagato Hon, pero podria tmb leerse como Libro xD, Libro, verdad y Origen de Nagato :P
Te dejo unas fotos que encontre en google cuando puse los kanjis:
[http://img341.imageshack.us/img341/281/21966972545a792a2d7et1.jpg
http://img90.imageshack.us/img90/5973/nagatodoujinol4.jpg
Era un Doujin xD

Kei_Cito

-OSUKARU-
31-ene-2008, 12:53
mmm no creo poder ayudar en esto, solo quiero dar las gracias por la lista de anime y manga de la diosa otaku konata. Xd

AstaCAT
31-ene-2008, 14:08
Si lo que pasa es que por contexto seria Nagato No Hon para ser libro, vamos digo yo, para referiste a un libro sobre nagato. Vamos yo aun voy aprendiendo, ni tengo el 4º, pero bueno, puede ser un Doujin que hable sobre los origenes de nagato. A ver si se pasa Glun y nos saca de la duda. Aunque tambien puede ser Raiz, es un kanji bastante complejo como el de Puerta. Eso si es Nagato Hon. Acabo de verejemplos se suele usar como libro en este contexto. El libro de Nagato.

本 (n,pref) book; main; head; this; our; counter for long cylindrical things (com);

Y ahora que lo dices, Gamera no era uno de los monstruos de Godzilla (oGojira). Bueno la gran coleccion de Konata esta lista al 99%.

¿Alguien se ha visto, leido y jugado todo esto? Dios como se nota que en Japon los mangas son baratos (los DVD de series no, pero dan muchos puntos de compra, parece) y los juegos no se.

http://www.asiateca.net/wp-content/uploads/2006/12/gamera1.jpg

http://blog12.fc2.com/p/ppgcom/file/GODZILLA37vskame.jpg

LpScareD
31-ene-2008, 17:14
se la curraron kei y astacat
casi mision complete xDD

Kei_Cito
01-feb-2008, 01:36
Sip xD Quedo re bien !!!! Ya falta re poco : Te dejo lo que dice arriba de cada lista :

2 al 6
Son Muy Lindos~ (aunque también podría ser Son muy Moe xD)
萌え萌えだ~
MoeMoe Da

7 al 15
Estos son, Obras Maestras del Anime!
これぞ、名作アニメ
Kore Zo, Meisaku Anime !

26 al 33
Animes favoritos por el Sensei Yoshimizu Kagami
好きなアニメ by美水かがみ先生
Suki na anime by Yoshimizu Kagami Sensei

34 al 37
También le gustan a Kagami
(かがみんも好き)
Kagami N Mo Suki

38 al 50

Los vería de nuevo (o los volveria a ver xD)! por Izumi Soujirou
(見たら返せよ by泉そうじろう)
Mitara Kaese Yo by Izumi Soujirou

51 al 60

Las Novelas Ligeras recomendadas por Kagami + α ( mas alfa :confused:)
(かがみんオススメのライトノベル+α)
Kagami n osusume no Raito Noberu + α

61 al 74

Mangas Favoritos 1 por el Sensei Yoshimizu Kagami
好きな漫画 1 by美水かがみ先生
Suki na Manga 1 by Yoshimizu Kagami Sensei

82 al 90
Mangas Favoritos 2 por el Sensei Yoshimizu Kagami
好きな漫画 2 by美水かがみ先生
Suki na Manga 2 by Yoshimizu Kagami Sensei

91 al 98
Juegos favoritos por el Sensei Yoshimizu Kagami
好きなゲーム by美水かがみ先生
Suki na Geemu by Yoshimizu Kagami Sensei

Kei_Cito

AstaCAT
01-feb-2008, 02:18
Gracias por todo Kei_cito Cuando acabe con los examenes metere toda esa informacion.

Y supongo que es MOE, por que siendo Konata que otra cosa sino, jajaja.

En cuanto acabe los examenes y entregue un par de proyectos retomo lo de estudiar japo, que me lo tomo autodidacta y tranquilamente.

Y como digo (si tiene faltas de ortografia o incoherencias es logico):

俺は人間だけだね!

Kurashima
01-feb-2008, 02:24
Comparado con Konata, soy un misero principiante T.T Ella si ke es toda una conocedora^^

Marth_cat
01-feb-2008, 19:32
Astacat, puesto q con los nombres no puedo colaborar mucho, al menos con los enlaces;)

De keroro:
El anime-> http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=64016#1

Galaxy Express 999:
anime->http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=2110#1

Gunbuster:
anime->http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=2440#1

Evangelion:
anime->http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=1294#1

Lamu (lum):
anime->http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=69314#1

Suzumiya Haruhi no Yuuutsu... como no podias tener el link de este anime:lol::
anime->http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=1014#1

Full metal panic fomuffu:
anime->http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=464#2

Full metal panic second raid:
anime->http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=464#3

La ultima de la primera lista... perdonat, q puse casi todos los links y va y cierro sin qerer la ventanaT_T
Despues continuo
anime->http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=2802#1

P.D.:Ahora ire aumentando la lista de links, pero te dejo ya estos pq vi q estabas conectada en el rincon:P

AstaCAT
01-feb-2008, 21:17
Los iba poniendo pero tengo que estar estudiando, ¿que hago yo aqui?.

Te agradezco la ayuda, pero me gustaria, si tienes tiempo que perder, jejejej, buscar el nombre licenciado, si lo esta, en español

Marth_cat
01-feb-2008, 21:45
XD si me pidieses en catalan me lo podrias mas facil, pero en castellano me lo pones algo chungo:S

Bueno, te puedo decir, pues, q "Lum", al menos en catalan, es "lamu", q evangelion neo genesis (o como se escriba, q estoy escribiendo con prisa, pq no tengo tanto tiempo pa perder, si supieses lo de culo q fui esta semana>_<), Sargento Keroro... en catala Sargent Keroro:lol:
Full metal panic!, pues qeda igual y ... pues no se me ocurre ahora ninguna más serie

Aunq supongo q ya los sabias todos, los q he dicho

Bueno, voy con prisas, por lo q xao^^

Hige
02-feb-2008, 23:23
No sere de mucha ayuda pero las de Code Geass y Maria Sama son Novelas, de Maria sama no estoy seguro cuantas son pero de Code Geass hasta donde sé son tres novelas.^^

AstaCAT
02-feb-2008, 23:48
Bueno en la wiki viene todo sobre las novelas de Marimite (o Maria Sama Ga Miteru), hay tres temporadas de anime y haciendo la cuarta, y las tres estan dobladas al español, excepto la mini serie que acompañaba a los DVD llamada Maria sama wa naisho. Hay juegos y bueno es una serie que me encanto, pero a veces se pasan de cursi, es un bishojo con toques Yuri.

Y en España se licencio como Maria Sama Ga miteru, Maria Sama ga Miteru (lo pusieron todo seguido no lo dividieron en 1ª temporada y Haru) y la 3ª se llamo Maria Sama Ga Miteru OVAS. Esperendo a su version enDVD en España a lo largo de este año y esperando que incluyan las miniseries Naisho.

De Code Gless solo se el nombre.

Solo acepto nombre en Japones (kanji con furiganas o romaji), ingles y castellano. Meter mas es liarse innecesariamente. Aunque a veces habria que indicar el nombre en America ya que a veces es diferente.

Bola de dragon, lo he dejado como DRAGON BALL por que a veces la gente se lo toma como a cachondeo el nombre de Bola de dragon.

PD: Creo que a Kagome de Inuyasha en America le cambiaron el nombre.

Ronin_senpai
03-feb-2008, 04:20
Bueno en la wiki viene todo sobre las novelas de Marimite (o Maria Sama Ga Miteru), hay tres temporadas de anime y haciendo la cuarta, y las tres estan dobladas al español, excepto la mini serie que acompañaba a los DVD llamada Maria sama wa naisho. Hay juegos y bueno es una serie que me encanto, pero a veces se pasan de cursi, es un bishojo con toques Yuri.

Y en España se licencio como Maria Sama Ga miteru, Maria Sama ga Miteru (lo pusieron todo seguido no lo dividieron en 1ª temporada y Haru) y la 3ª se llamo Maria Sama Ga Miteru OVAS. Esperendo a su version enDVD en España a lo largo de este año y esperando que incluyan las miniseries Naisho.

De Code Gless solo se el nombre.

Solo acepto nombre en Japones (kanji con furiganas o romaji), ingles y castellano. Meter mas es liarse innecesariamente. Aunque a veces habria que indicar el nombre en America ya que a veces es diferente.

Bola de dragon, lo he dejado como DRAGON BALL por que a veces la gente se lo toma como a cachondeo el nombre de Bola de dragon.

PD: Creo que a Kagome de Inuyasha en America le cambiaron el nombre.

yo te puedo responder a eso...
debido a que en Mexico usamos una expresion ofensiva que suena muy similar a su nombre, se hizo dicho cambio a modo de "censura" (en parte fue una movida inteligente... eso creo)...

lo de DB, es verdad lo que dices... por lo mismo se prefirio dejar el nombre como estaba desde el principio...

lo que mencionas de que hay series que les cambian el nombre en America, tienes mucha razon... el caso mas sonado (lamentablemente) es Kenshin (me da flojera escribirlo completo), ya que en America Latina y EUA ($#"&#$ inches gringos) le pusieron SAMURAI X (la cicatriz tendra algo que ver???)

edito: me pondre a buscar enlaces de algunos animes para agregarlos a la lista... no podemos perdernos la coleccion de Kona-chan

edito2: aqui van algunos

AIR (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=511#1)
Kanon (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=2757#1) (aqui estan ambas versiones, la original del 2002 y la re-edicion de 2006)
Munto (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=3157#1) (primera parte)
R.O.D. (http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=1650#1)

ire buscando mas, pero poco a poco...
me sorprende que este el manga de Azumanga Daioh y no el anime... o sera que no lei bien la lista???

AstaCAT
03-feb-2008, 10:07
La verdad es que si hay una serie de la cual se ha inspirado Lucky Star es de Azumanga Daioh, el Manga es Bueniiiiisimo, lo tengo, los 4 tomos y me encanta, y el anime tambien lo vi, perfecto, es un no parar de reir.

Lo de que este o no este, creo que es, debido a los carteles, que ha reunido y traducido Kei_cito (mirar sus spoilers) es la union de animes y mangas de los dibujantes de Kyoto Animacion, y como ya dije, las series anime en Japon son muy muy caras, y el mangas es muy muy barato. Auque puede que para un sueldo medio de un japones el anime les salga a un precio relativo igual al nuestro, pero el manga no pueden negar que es mucho mas barato, aunque dicen algunos que debido a que las compañias de movil tienen acuerdos con los autores mas importantes, las ventas en papel han descendido muchisimo, y ha causado problemas economicos a las imprentas.