PDA

View Full Version : Doblaje Death Note Español Latino


CroOnoS
02-may-2008, 00:09
poes segun en unos foros estos son los actores de doblaje que partisiparan en death note para la version de Animax

Light Manuel campuzano

* Gundam Wing - Heero Yui
* Saint Seiya: Hades Infierno - Orfeo de Lira
* Saint Seiya: Hades Santuario (version de DVD) - Nachi de Lobo
* Yu Yu Hakusho - Hiei Haganshi
* Digimon Tamers - Leomón
* Mirmo Zibang! - Yashichi
* Zatch Bell - Grisor; Iwashima
* Naruto - Choji Akamichi

Ryuk: Rolando de Castro

* Dragon Ball GT - Súper Número 17
* Kozo Fuyutsuki en Renewal of Evangelion
* Yu-Gi-Oh! GX - Sartorius / Takuma Saiou
* Ojamajo Doremi - Kouji Senoo
* Pokémon - Brandon
* Robotech - Gloval
* TMNT - Splinter
* Cowboy Bebop - Antonio / Controlador / Orlando
* Duckman - Duckman

Misa: Rebeca Gomez

* Alexis Rhodes / Asuka Tenjouin en Yu-Gi-Oh! GX
* Selena Schezar y Príncipe Chid en Escaflowne
* Yourichi en Bleach
* Pandora (2ª voz) en Saint Seiya Hades Infierno
* Mandy en The Grim Adventures of Billy & Mandy
* Suzy en Johnny Bravo

Soichirou Yagami: Jose Lavat

* Dragon Ball Z - Narrador
* Jumanji - Alan Parrish
* Star Wars: Clone Wars - Conde Dooku
* Blue Seed - Narrador / Primer Ministro de Japón
* Cinderella Boy - Asesino 1
* Cyborg 009 - Saku Kanji
* Neon Genesis Evangelion - General 2
* Slam Dunk - Narrador
* Sonrisas y lágrimas (anime) - Baron Trapp

Matsuda: Alfredo Leal

Angelic Layer (TV) as Masaharu Ogata
Anime Himitsu no Hanazono (TV) as Dickon
Cardcaptor Sakura (TV) as Eriol Hiiragizawa
Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card as Eriol Hiiragizawa
Pokémon (TV) as Tracey
Pokemon 2000 - The Movie as Tracey
Zatch Bell (TV) as Eshros

lamentable mente no an soltado informacion de quien Doblara a L :mad:


no son actores muy conosidos para mi excepto Jose Lavat ;)

estu48
02-may-2008, 00:29
Wow, que aportación, el doblaje mexicano siempre será el mejor!!!.:D

Esperemos pronto esta serie doblada a saber quien hará a L!!!.:confused:

Ronin_senpai
02-may-2008, 01:26
buenos elementos todos en especial Manuel Campuzano...
quien me mantendra en suspenso es Ryuk ya que Rolando de Castro hizo un buen trabajo doblando a Satorius en YuGiOh GX y espero que repita o supere su trabajo en Death Note

AstaCAT
02-may-2008, 11:09
En castellano no esta mal. Por ciertotambien la van a poner en Animax.Cuando acabe Devil May Cry.

http://www.megavideo.com/?v=1SRM2HX4

Por cierto, he hablado con gente y Death Note no es nombre propio, los japos llaman asi al cuaderno donde apuntan a sus compañeros de suicidios, y por eso lo han traducido aunque creo que no deberian haberlo hecho.

Tanjir
03-may-2008, 21:04
ojala no sea muy cutre, habrá que googlear a los actores de doblaje a ver que ta lo hacen
Cya~~

aira
19-may-2008, 16:41
ya espero poder ver el doblaje sera muy interesante

uchiha_haseo19
13-jul-2008, 20:25
guau espero y se escuche el doblaje muy bien de death note
estaria espectacular escuchar la voz de ryuk en esp;ol al igual que
la voz de light

Otaske
13-jul-2008, 22:20
seria bueno pero para los que ya nos lo vimos subtitulado, las voces no coincidirian y seria muy extraño. no creen?:oks:

cowboy666
26-jul-2008, 17:25
lo espero con ancia cuando sale

ll_uchiha
27-jul-2008, 20:58
esperemos ke esea un buen doblaje no como el de naruto :):)

danitruc6
27-jul-2008, 22:56
ah que bueno que lo doblen al latino x el español españa no me gusto mucho

Sullivanz18
30-jul-2008, 05:04
En verdad en Mexico y en Venezuela doblan muy bien así que creo que me van a gustar las voces. De pronto hasta me la volvería a ver puesto que ya me la vi con subtítulos.

Leonhart
30-jul-2008, 13:13
Yo lo que quiero es el de español de españa,aunque si estallegando a Mexico,pronto llegará a España.

gencel
02-ago-2008, 12:51
el doblaje mexicano siempre va a ser mejor que el ezpañol tanta z llega a aburrir:buu:

kalonice_quinn
10-ago-2008, 02:17
Ya la quiero ver en Español Latino!! rara la vez que me desepciona, que emocion!:D

f1k3r14
26-sep-2008, 20:35
Ojala ps y ia salga en español latino... en ese tipo de doblaje es muy weno... sobretodo para los que vivimos en la parte de america (latinos obvio ¬¬)...
y Grax x la info ps CroOnoS (Y):clap:

oniichan
27-sep-2008, 02:41
pues si estaria xedo ver a death note en español latino aunq no kreo q me akostumbre ya q me enamore de las voces en japonez...

pero ps hay q intentar jejeje

pero ps haber q pasa...

ya espero los kaps...pero no han dicho aun kuando sale???

iosmares
23-nov-2008, 04:28
muchas gracias por la noticias esperemos k no censuren nada... con este doblaje

Lidda
23-nov-2008, 10:31
Anime doblado = BASURA

+suigintou+
23-nov-2008, 16:11
pues vamos a tener que esperar hasta marzo del proximo año, por que se ha anununciado que death se estrenara en animax el 2009, ya que este año no se alcanso a estrenar

Xx_Ale_XX
23-nov-2008, 17:57
va hacer interesante escucharlo en español latino pero me gusta mas el original que el doblaje en el anime